சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
3.024
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್
ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
ಮಣ್ಣಿನ಼್ ನಲ್ಲ ವಣ್ಣಮ್ ವಾೞಲ್ பண் - ಕೊಲ್ಲಿ (ತಿರುಕ್ಕೞುಮಲಮ್ (ಚೀರ್ಕಾೞಿ) ಪಿರಮಪುರೀಚರ್ ತಿರುನಿಲೈನಾಯಕಿ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=EFcH79qtezA Audio: https://www.youtube.com/watch?v=zpZCGZOpaeY Audio: https://sivaya.org/audio/3.024 Mannanil Nalla Vannam.mp3 |
Back to Top
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
3.024  
ಮಣ್ಣಿನ಼್ ನಲ್ಲ ವಣ್ಣಮ್ ವಾೞಲ್
ಪಣ್ - ಕೊಲ್ಲಿ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಕ್ಕೞುಮಲಮ್ (ಚೀರ್ಕಾೞಿ) ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ತಿರುನಿಲೈನಾಯಕಿ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಪಿರಮಪುರೀಚರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ಮಣ್ಣಿನ಼್ ನಲ್ಲ ವಣ್ಣಮ್ ವಾೞಲ್ ಆಮ್, ವೈಕಲುಮ್; ಎಣ್ಣಿನ಼್ ನಲ್ಲ ಕತಿಕ್ಕು ಯಾತುಮ್ ಓರ್ ಕುಱೈವು ಇಲೈ ಕಣ್ಣಿನ಼್ ನಲ್ಲ(ಃ)ತು ಉಱುಮ್ ಕೞುಮಲ ವಳ ನಕರ್ ಪೆಣ್ಣಿನ಼್ ನಲ್ಲಾಳೊಟುಮ್ ಪೆರುನ್ತಕೈ ಇರುನ್ತತೇ! | [1] |
ಪೋತೈ ಆರ್ ಪೊನ಼್ ಕಿಣ್ಣತ್ತು ಅಟಿಚಿಲ್ ಪೊಲ್ಲಾತು ಎನ಼ತ್ ತಾತೈಯಾರ್ ಮುನ಼ಿವು ಉಱ, ತಾನ಼್ ಎನ಼ೈ ಆಣ್ಟವನ಼್; ಕಾತೈ ಆರ್ ಕುೞೈಯಿನ಼ನ಼್; ಕೞುಮಲ ವಳ ನಕರ್ ಪೇತೈಯಾಳ್ ಅವಳೊಟುಮ್ ಪೆರುನ್ತಕೈ ಇರುನ್ತತೇ! | [2] |
ತೊಣ್ಟು ಅಣೈಚೆಯ್ ತೊೞಿಲ್-ತುಯರ್ ಅಱುತ್ತು ಉಯ್ಯಲ್ ಆಮ್ ವಣ್ಟು ಅಣೈ ಕೊನ಼್ಱೈಯಾನ಼್, ಮತುಮಲರ್ಚ್ ಚಟೈಮುಟಿ; ಕಣ್ ತುಣೈ ನೆಱ್ಱಿಯಾನ಼್; ಕೞುಮಲ ವಳ ನಕರ್ ಪೆಣ್ ತುಣೈ ಆಕ ಓರ್ ಪೆರುನ್ತಕೈ ಇರುನ್ತತೇ! | [3] |
ಅಯರ್ವು ಉಳೋಮ್! ಎನ಼್ಱು ನೀ ಅಚೈವು ಒೞಿ, ನೆಞ್ಚಮೇ! ನಿಯರ್ ವಳೈ ಮುನ಼್ಕೈಯಾಳ್ ನೇರಿೞೈ ಅವಳೊಟುಮ್, ಕಯಲ್ ವಯಲ್ ಕುತಿಕೊಳುಮ್ ಕೞುಮಲ ವಳ ನಕರ್ ಪೆಯರ್ ಪಲ ತುತಿಚೆಯ, ಪೆರುನ್ತಕೈ ಇರುನ್ತತೇ! | [4] |
ಅಟೈವು ಇಲೋಮ್ ಎನ಼್ಱು ನೀ ಅಯರ್ವು ಒೞಿ, ನೆಞ್ಚಮೇ! ವಿಟೈ ಅಮರ್ ಕೊಟಿಯಿನ಼ಾನ಼್, ವಿಣ್ಣವರ್ ತೊೞುತು ಎೞುಮ್, ಕಟೈ ಉಯರ್ ಮಾಟಮ್ ಆರ್ ಕೞುಮಲ ವಳ ನಕರ್ ಪೆಟೈ ನಟೈ ಅವಳೊಟುಮ್ ಪೆರುನ್ತಕೈ ಇರುನ್ತತೇ! | [5] |
ಮಱ್ಱು ಒರು ಪಱ್ಱು ಇಲೈ, ನೆಞ್ಚಮೇ! ಮಱೈಪಲ ಕಱ್ಱ ನಲ್ ವೇತಿಯರ್ ಕೞುಮಲ ವಳ ನಕರ್, ಚಿಱ್ಱಿಟೈಪ್ ಪೇರ್ ಅಲ್ಕುಲ್ ತಿರುನ್ತಿೞೈ ಅವಳೊಟುಮ್ ಪೆಱ್ಱು ಎನ಼ೈ ಆಳ್ ಉಟೈಪ್ ಪೆರುನ್ತಕೈ ಇರುನ್ತತೇ! | [6] |
ಕುಱೈವಳೈ ವತುಮೊೞಿ ಕುಱೈವು ಒೞಿ, ನೆಞ್ಚಮೇ! ನಿಱೈವಳೈ ಮುನ಼್ಕೈಯಾಳ್ ನೇರಿೞೈ ಅವಳೊಟುಮ್, ಕಱೈವಳರ್ ಪೊೞಿಲ್ಅಣಿ ಕೞುಮಲ ವಳನಕರ್ಪ್ ಪಿಱೈವಳರ್ ಚಟೈಮುಟಿಪ್ ಪೆರುನ್ತಕೈ ಇರುನ್ತತೇ! | [7] |
ಅರಕ್ಕನ಼ಾರ್ ಅರು ವರೈ ಎಟುತ್ತವನ಼್-ಅಲಱಿಟ, ನೆರುಕ್ಕಿನ಼ಾರ್, ವಿರಲಿನ಼ಾಲ್; ನೀಟು ಯಾೞ್ ಪಾಟವೇ, ಕರುಕ್ಕು ವಾಳ್ ಅರುಳ್ ಚೆಯ್ತಾನ಼್; ಕೞುಮಲ ವಳ ನಕರ್ ಪೆರುಕ್ಕುಮ್ ನೀರವಳೊಟುಮ್ ಪೆರುನ್ತಕೈ ಇರುನ್ತತೇ! | [8] |
ನೆಟಿಯವನ಼್, ಪಿರಮನ಼ುಮ್, ನಿನ಼ೈಪ್ಪು ಅರಿತು ಆಯ್, ಅವರ್ ಅಟಿಯೊಟು ಮುಟಿ ಅಱಿಯಾ ಅೞಲ್ ಉರುವಿನ಼ನ಼್; ಕಟಿ ಕಮೞ್ ಪೊೞಿಲ್ ಅಣಿ ಕೞುಮಲ ವಳ ನಕರ್ ಪಿಟಿ ನಟೈ ಅವಳೊಟುಮ್ ಪೆರುನ್ತಕೈ ಇರುನ್ತತೇ! | [9] |
ತಾರ್ ಉಱು ತಟ್ಟು ಉಟೈಚ್ ಚಮಣರ್ ಚಾಕ್ಕಿಯರ್ಕಳ್ ತಮ್ ಆರ್ ಉಱು ಚೊಲ್ ಕಳೈನ್ತು, ಅಟಿ ಇಣೈ ಅಟೈನ್ತು ಉಯ್ಮ್ಮಿನ಼್! ಕಾರ್ ಉಱು ಪೊೞಿಲ್ ವಳರ್ ಕೞುಮಲ ವಳ ನಕರ್ ಪೇರ್ ಅಱತ್ತಾಳೊಟುಮ್ ಪೆರುನ್ತಕೈ ಇರುನ್ತತೇ! | [10] |
ಕರುನ್ ತಟನ್ ತೇನ಼್ ಮಲ್ಕು ಕೞುಮಲ ವಳ ನಕರ್ಪ್ ಪೆರುನ್ತಟಙ್ ಕೊಙ್ಕೈಯೊಟು ಇರುನ್ತ ಎಮ್ಪಿರಾನ಼್ ತನ಼ೈ ಅರುನ್ತಮಿೞ್ ಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತನ಼ ಚೆನ್ತಮಿೞ್ ವಿರುಮ್ಪುವಾರ್ ಅವರ್ಕಳ್, ಪೋಯ್, ವಿಣ್ಣುಲಕು ಆಳ್ವರೇ. | [11] |